ソーシャルワーカーの現場では、「SW」や「MSW」といった略語が日常的に使われています。
しかし、これらの略語は医療や福祉の専門用語が多く、初めて関わる人にとっては理解が難しく感じられることも少なくありません。特に新人や異業種からの転職者にとっては、「何の略か分からない」「どんな意味で使われているのかが曖昧」という不安が付きまとうものです。
この記事では、ソーシャルワーカーに関連する略語の意味と背景を解説します。
このページでわかること
- 「SW」など主要略語の意味と背景
- 医療・福祉現場で使われる略語一覧と分類
- 記録や会議など使用場面ごとの略語例
- 混同しやすい略語の見分け方と誤用対策
- 国際資格や英語圏との略語の違い
ソーシャルワーカーが使う略語の基礎知識

ソーシャルワーカーとして働く上で、略語の知識は避けて通れません。業務報告、記録、会議など、あらゆる場面で略語が使われているため、意味を知らないと情報の解釈に支障が出てしまいます。
「SW」とは?略語の正式名称と基本的な意味
「SW」は「Social Worker(ソーシャルワーカー)」の略で、医療機関や福祉施設などで支援を行う専門職を指します。患者や利用者、その家族が直面する課題に対して、相談支援や調整業務を担う存在です。
略語「SW」は、カルテや記録文書、カンファレンスなど幅広い場面で使われるため、現場に出る前に必ず理解しておくべき用語のひとつです。特に病院では医師や看護師と並ぶ専門職として「SW」と略されるケースが多く、役割の理解が不十分だと意思疎通に支障をきたすこともあります。
ソーシャルワーカーが関わる内容は、医療費の相談や退院支援、福祉サービスの紹介など多岐にわたります。そのため、「SW」という略語の意味は単なる職種名以上に、支援全体の要ともいえる役割を象徴しています。
ソーシャルワーカーが使う略語の種類と分類
ソーシャルワーカーに関連する略語は、大きく分けて「職種・資格名」「支援対象・業務」「制度・サービス」に分類できます。それぞれの略語は文脈によって意味が変わることもあるため、カテゴリごとに整理して理解しておくと安心です。
主な略語とその分類を以下の表にまとめました。
略語 | 正式名称 | 主な意味・対象領域 |
---|---|---|
SW | Social Worker | 支援職全般を指す総称 |
MSW | Medical Social Worker | 医療機関内での相談・支援を担当 |
PSW | Psychiatric Social Worker | 精神保健領域での支援業務を担う |
CW | Case Worker | 自治体での生活保護や福祉相談担当 |
ICS | Individual Care Support | 個別支援計画や支援内容の記録用語 |
同じ「SW」という略語であっても、文脈や業種によって指す意味は異なります。記録や会議で誤解を生まないよう、背景知識として整理しておきましょう。
MSW・PSW・CWなど関連職種との違い
「ソーシャルワーカー」という言葉の中には、複数の専門職が含まれています。とくに略語として頻出する「MSW」「PSW」「CW」は、それぞれ異なる分野と役割を持ちます。職種の違いをしっかり把握することは、現場での正確な連携と理解の第一歩です。
略語 | 職種名 | 主な所属先 | 支援対象・業務内容 |
---|---|---|---|
MSW | 医療ソーシャルワーカー | 病院・診療所 | 入退院支援、医療費相談、医療チームとの連携 |
PSW | 精神保健福祉士 | 精神科病院、保健所 | 精神障害者支援、社会復帰支援、生活環境調整 |
CW | ケースワーカー | 市区町村の福祉事務所 | 生活保護、相談対応、支援計画の策定 |
どの職種も「人の生活を支える」という目的は共通していますが、働く場所や役割は大きく異なります。誤用を避けるためにも、略語だけでなくその背景にある業務内容まで理解しておくことが重要です。

ソーシャルワーカーがよく使う略語とその具体的な使い方

医療・福祉の現場では、略語が頻繁に使用されます。これらの略語は、記録や会議、相談業務など、さまざまな場面で活用されており、正確な理解が求められます。以下では、具体的な使用例を通じて、略語の使い方を解説します。
記録やカルテでの略語使用例
カルテや記録文書では、情報を簡潔に伝えるために略語が多用されます。以下に、よく使われる略語とその意味を示します。
略語 | 正式名称 | 意味・用途 |
---|---|---|
SOAP | Subjective, Objective, Assessment, Plan | 医療記録の記載形式 |
MSW | Medical Social Worker | 医療ソーシャルワーカー |
PSW | Psychiatric Social Worker | 精神保健福祉士 |
CW | Case Worker | ケースワーカー |
Pt | Patient | 患者 |
これらの略語は、記録の効率化や情報の共有を目的として使用されます。ただし、略語の使用は、関係者全員がその意味を理解していることが前提です。誤解を防ぐためにも、略語の使用には注意が必要です。
カンファレンス・会議で使われる略語
カンファレンスや会議では、専門職間の情報共有や連携を円滑にするために略語が使用されます。以下に、代表的な略語とその意味を示します。
略語 | 正式名称 | 意味・用途 |
---|---|---|
カンファ | カンファレンス | 多職種による会議 |
サ担 | サービス担当者会議 | ケアプラン作成のための会議 |
IC | インフォームド・コンセント | 治療方針の説明と同意 |
ADL | Activities of Daily Living | 日常生活動作 |
QOL | Quality of Life | 生活の質 |
これらの略語は、会議の効率化や情報の明確化に寄与します。ただし、参加者全員が略語の意味を理解していることが重要です。新たに参加する職種や新人職員に対しては、略語の説明を行うなどの配慮が求められます。
福祉事務・相談業務での略語使用パターン
福祉事務や相談業務においても、略語が使用されることがあります。以下に、代表的な略語とその意味を示します。
略語 | 正式名称 | 意味・用途 |
---|---|---|
CW | Case Worker | 生活保護担当職員 |
社協 | 社会福祉協議会 | 地域福祉の推進団体 |
包括 | 地域包括支援センター | 高齢者支援の拠点 |
ケアマネ | ケアマネジャー | 介護支援専門員 |
サ責 | サービス提供責任者 | 訪問介護の責任者 |
これらの略語は、福祉事務や相談業務の効率化に役立ちます。ただし、略語の使用は、関係者全員がその意味を理解していることが前提です。誤解を防ぐためにも、略語の使用には注意が必要です。


海外と日本のソーシャルワーカー略語の違いと応用

ソーシャルワーカーとして国際的に活躍するためには、各国で使用される略語や用語の違いを理解することが重要です。日本と英語圏では、同じ職種でも異なる略語が使われることがあり、混乱を招くことがあります。
英語圏の医療・福祉用語との比較
英語圏では、ソーシャルワーカーに関連する略語が日本とは異なる場合があります。以下に、主な略語とその意味を示します。
略語 | 正式名称 | 意味・用途 |
---|---|---|
SW | Social Worker | ソーシャルワーカー全般 |
CSW | Certified Social Worker | 認定ソーシャルワーカー(社会福祉士) |
LSW | Licensed Social Worker | 免許を持つソーシャルワーカー |
MSW | Master of Social Work | ソーシャルワークの修士号 |
PSW | Psychiatric Social Worker | 精神保健ソーシャルワーカー |
これらの略語は、国や地域によって意味や使用方法が異なる場合があります。例えば、MSWは日本では「Medical Social Worker(医療ソーシャルワーカー)」を指しますが、英語圏では「Master of Social Work(ソーシャルワークの修士号)」を意味します。このような違いを理解しておくことで、国際的なコミュニケーションが円滑になります。
国際福祉資格で必要な略語知識
国際的な福祉資格を取得する際には、特定の略語や用語の理解が求められます。以下に、代表的な略語とその意味を示します。
略語 | 正式名称 | 意味・用途 |
---|---|---|
ICF | International Classification of Functioning, Disability and Health | 国際生活機能分類。健康状態や障害の分類に使用される。 |
QOL | Quality of Life | 生活の質。個人の生活満足度を評価する指標。 |
ADL | Activities of Daily Living | 日常生活動作。基本的な生活動作の能力を評価する指標。 |
IADL | Instrumental Activities of Daily Living | 手段的日常生活動作。より複雑な生活動作の能力を評価する指標。 |
WHO | World Health Organization | 世界保健機関。国際的な保健・医療の指導機関。 |
これらの略語は、国際的な福祉資格の試験や実務で頻繁に使用されます。正確な理解と適切な使用が求められるため、事前に学習しておくことが重要です。
まとめ|略語に強くなって現場で活躍しよう
この記事では、ソーシャルワーカーに関連する略語について、基本から応用まで幅広く解説してきました。「SW」や「MSW」などの基本的な略語の意味、職種ごとの違い、記録や会議での使用例、そして海外での表記や国際資格で求められる用語まで取り上げています。
これらを正しく理解することで、現場での情報共有や意思疎通がスムーズになり、自信を持って業務に臨むことができるようになります。また、略語に関する正しい知識は、誤解や誤用によるトラブルを防ぐ大切な要素でもあります。
略語に苦手意識を持っていた方も、今日からは「使いこなす」という意識に変えていくことが大切です。まずは職場でよく使われる略語を意識して覚え、実際の記録や会話で活用してみましょう。確かな理解が、自信と信頼につながっていきます。